Amtsgericht Aalen
Urteil vom 31.08.2016
Az.: 12 C 148/16
Versicherungssparte: Kfz-Haftpftlicht
Kürzung: 0

Stichworte: Restschadenersatz, Schätzung von Sachverständigenkosten, Anscheinsbeweis gegen den Rückwärtsfahrenden

Urteil:

Amtsgericht Aalen

Im Namen des Volkes

Urteil

In dem Rechtsstreit

…

– Klägerin –

gegen

1) …

– Beklagte –

2)  Generali Versicherung AG, vertreten durch d. Vorstand Giovanni Liverani, Adenauerring 7, 81737 München

– Beklagte –

wegen Schadensersatzes

hat das Amtsgericht Aalen durch die Richterin Dr. K. auf Grund der mündlichen Verhandlung vom 12.08.2016 für Recht erkannt:

  1. Die Beklagten werden als Gesamtschuldner verurteilt, an die Klägerin 1.347,41 € nebst Zinsen hieraus in Höhe von 5 Prozentpunkten über dem Basiszinssatz seit 30.12.2016 zu zahlen.
  2. Die Beklagten werden als Gesamtschuldner verurteilt, an die Klägerin vorgerichtliche Rechtsanwaltskosten in Höhe von 111,80 € nebst Zinsen hieraus in Höhe von 5 Prozentpunkten über dem Basiszinssatz seit 12.03.2016 zu zahlen.
  3. Die Beklagten haben als Gesamtschuldner die Kosten des Rechtsstreits zu tragen.
  4. Das Urteil ist gegen Sicherheitsleistung in Höhe von 110 % des jeweils zu vollstreckenden Betrags vorläufig vollstreckbar.

Beschluss

Der Streitwert wird auf 1.347,41 € festgesetzt.

Tatbestand

Die Klägerin begehrt Schadensersatz aus einem Verkehrsunfall.

Am 29. Juli 2015 ereignete sich auf dem Parkplatz der … in … ein Verkehrsunfall, an welchem das klägerische Fahrzeug, geführt von der Zeugin … und das Beklagtenfahrzeug, geführt von der Beklagten 1) und haftpflichtversichert bei der Beklagten 2), beteiligt waren. Das klägerische Fahrzeug war vorwärts in einer Parkbucht abgestellt gewesen und fuhr rückwärts aus der Parkbucht aus. Ob dieser Vorgang bereits abgeschlossen war, ist zwischen den Parteien streitig. Das Beklagtenfahrzeug näherte sich in Vorwärtsfahrt. Es kam zur Kollision. Der genaue Hergang ist zwischen den Parteien streitig. Vom klägerseits geltend gemachten Schaden wurden vorgerichtlich bereits 50 % der durch die Beklagten anerkannten Schäden reguliert. Der noch offene Betrag (Weitere 50 % und außerdem die vollen Sachverständigenkosten) wird mit der Klage geltend gemacht.

Von Klägerseite wird vorgetragen, dass das klägerische Fahrzeug bereits ausgeparkt gehabt habe, vollständig quer zur Bucht auf der Fahrspur gestanden habe und den Vorwärtsgang eingelegt gehabt habe. Die Zeugin … sei gerade dabei gewesen, vorwärts anzufahren, als das Beklagtenfahrzeug aufgefahren sei. Bevor sie losgefahren sei, sei die Zeugin … ihrer doppelte Rückschaupflicht nachgekommen. Das Fahrzeug der Klägerseite habe im direkten Sichtbereichm für die Beklagte gelegen. Für die Klägerseite sei das Auffahren der Beklagten ein unabwendbares Ereignis gewesen. Durch die Kollision sei das klägerische Fahrzeug ca. 1 m nach vorne geschoben worden. Zu regulieren seien 100 % und auch die Sachverständigenkosten in voller Höhe nämlich mit 476,50 € und nicht lediglich 430,00 €, wie von Beklagtenseite zugrundegelegt.

Die Klägerin beantragt,

  1. Die Beklagten werden samtverbindlich verurteilt, an die Klägerin 1.347,41 € nebst 5 % Zinsen über dem Basiszinssatz dem 30.12.2015 zu zahlen.
  2. Die Beklagten werden samtverbindlich verurteilt, an die Klägerin vorgerichtliche Rechtsanwaltsgebühren i.H.v. 111,80 € nebst 5 % Zinsen über dem Basiszinssatz seit Rechts-hängigkeit zu zahlen.

Die Beklagten beantragen,

die Klage abzuweisen.

Von Beklagtenseite wird vorgetragen, dass das Beklagtenfahrzeug sich bereits unmittelbar vor der Parkbox des klägerischen Fahrzeugs befunden habe, als das klägerische Fahrzeug plötzlich und ohne nach hinten zu sehen zügig rückwärts ausgefahren sei und in die Fahrlinie des Beklagtenfahrzeugs hineingefahren sei. Für die Beklagtenseite sei die Kollision unabwendbar gewesen. Es sei hier eigentlich eine Alleinhaftung der Klägerseite gegeben. Was sie Sachverständigenkosten angeht, so wird vorgetragen, dass keine Preisabsprache zwischen der Auftraggeberin und dem Gutachter stattgefunden habe und somit das Übliche als vereinbart gelte, die 430,00 € entsprächen der BVSK 2015.

Wegen der weiteren Einzelheiten wird auf die gewechselten Schriftsätze nebst Anlagen Bezug genommen. Außerdem wird Bezug genommen auf das Protokoll der mündlichen Verhandlung vom 12. August 2016.

Das Gericht hat Beweis erhoben durch Vernehmung der Zeugen S. und H. sowie M. und P. B. . Außerdem wurde ein mündliches Sachverständigengutachten bei Herrn Dip Ing. … eingeholt. Hinsichtlich des Ergebnisses der Beweisaufnahme wird auf das Protokoll der mündlichen Verhandlung vom 12. August 2016 verwiesen.

Entscheidungsgründe

Die Klage ist zulässig und begründet.

  1. Die Klägerin hat Anspruch auf weiteren Schadensersatz i.H.v. 1.347,41 € gegen die Beklagten aus §§ 7 Abs. 1, 18 Abs. 1, 17 Abs. 1, Abs. 2 StVG, § 115 Abs. 1 Nr. 1 VVG, § 1 PflVersG.
  2. Der streitgegenständliche Unfall ereignete sich beim Betrieb der beteiligten Kraftfahrzeuge der Klägerseite und der Beklagtenseite.

Die alleinige Unfallverursachung durch die Beklagte 1) wurde zur Überzeugung des erkennenden Gerichts nachgewiesen, so dass nach § 17,18 StVG die alleinige Haftung der Beklagtenseite gegeben ist. Die Beklagte 1) hat gegen die ihr obliegende allgemeine Sorgfaltspflicht nach § 1 Abs. 2 StVO verstoßen. Sie ist, wie sich aus der durchgeführten Beweisaufnahme ergibt, in Vorwärtsfahrt auf das nach dem Ausparkvorgang bereits stehende Fahrzeug der Klägerin aufgefahren.

Die nicht am Unfall beteiligte Zeugin … gab in ihrer Vernehmung in geordneter Weise an,
dass das klägerische Fahrzeug aus dem Parkplatz bereits ausgefahren gewesen sei und bereits 2-3 Sekunden gestanden habe, als es zur Kollision kam. Die Zeugin machte ihre Angaben frei von Widersprüchen und räumte Wissenslücken und Bedenken offen ein. So schilderte sie auch, dass sie das Beklagtenfahrzeug erst nach dem Unfall vollständig gesehen habe, vorher sei die Sicht verstellt gewesen und sie habe nur ein Stückchen des roten Fahrzeugs wahrgenommen, ehe es knallte. Die ebenfalls nicht unmittelbar am Unfall beteiligte Zeugin … gab an, dass sie das Beklagtenfahrzeug von links habe kommen sehen und das Fahrzeug dann in das klägerische Fahrzeug hineingefahren sei. Das klägerische Fahrzeug habe bereits gestanden, als es geknallt habe. Wie lange das Fahrzeug genau gestanden habe, konnte die Zeugin nicht sagen, vielleicht ein paar Sekunden. Auch die Zeugin … machte ihre Angaben frei von Widersprüchen unter Belastungstendenzen. Gründe, an den Angaben der Zeugin zu zweifeln, hat das Gericht nicht. Der Zeuge … gab an, dass es zur Kollision mit dem Beklagtenfahrzeug gekommen als das klägerische Fahrzeug schon aus der Parklücke draußen gewesen sei und die Zeugin wohl gerade den Vorwärtsgang habe einlegen wollen. Das Klägerfahrzeug habe schon gestanden. Der Zeuge gab außerdem an, dass er meine, dass das klägerische Fahrzeug nach vorne geschoben worden sei. Auch der Zeuge … räumte Wissenslücken offen ein, so gab er an, dass er nicht genau sagen könne, woher das Beklagtenfahrzeug gekommen sei. Gründe an den Angaben des Zeugen zu zweifeln, hat das Gericht nicht. Die Darstellung der Zeugen entspricht auch den Angaben der Fahrerin des klägerischen Fahrzeugs, der Zeugin … . Sie gab an, dass durch die Kollision das klägerische Fahrzeug ca. 1 m weiter bewegt worden sei, da sie noch nicht eingeschlagen gehabt habe. Bereits aufgrund der Angaben der Zeugen ist das Gericht daher davon überzeugt, dass das klägerische Fahrzeug stand, als es zur Kollision mit dem Beklagtenfahrzeug kam.

Dies ist auch ein aus technischer Sicht möglicher Hergang. Alle Zeugen, sowie auch die Beklagte 1) bestätigten, dass die vorliegenden Lichtbilder den Unfallentstand dokumentieren. Nach den überzeugenden Ausführungen des Sachverständigen … denen sich das Gericht nach kritischer Würdigung vollumfänglich anschließt, kann anhand der Unfallendstellung und der Beschädigungen an den Fahrzeugen aus technischer Sicht eine relative Bewegungsgeschwindigkeit von mindestens 15 km/h errechnet werden. Welches Fahrzeug sich bewegte, lässt sich nicht herleiten. Aus technischer Sicht ist nicht auszuschließen, dass das Fahrzeug der Klägerin stillstand. Die relative Bewegungsgeschwindigkeit des anderen Fahrzeugs würde dann in die Kollisionsenergie einfließen, was bedeuten würde, dass tatsächlich das Fahrzeug der Klägerin um etwa 1 m nach vorne geschoben würde, wenn mit ungefähr 15 km/h das Beklagtenfahrzeug auffahren würde.

Ein Anscheinsbeweis zulasten der Klägerin greift vorliegend nicht ein. Zwar wird der Anscheinsbeweis, der gegen den Rückwärtsfahrenden spricht auch auf Parkplatzunfälle entsprechend angewandt, da § 9 Abs. 5 StVO mittelbar über § 1 Abs. 2 StVO Anwendung findet (z. B. BGH, Urteil vom 26. Januar 2016, Az. VI ZR 179/15), doch greift der Anscheinsbeweis nur dann, wenn tatsächlich die erforderliche Typizität vorliegt. Dies ist jedoch nicht der Fall, wenn nicht ausgeschlossen werden kann, dass das Fahrzeug desjenigen, gegen den der Anscheinsbeweis eingreifen soll, im Kollisionszeitpunkt bereits stand, da es keinen allgemeinen Erfahrungssatz gibt, wonach sich der Schluss aufdrängt, dass der Fahrzeugführer, der sein Fahrzeug vor der Kollision auf dem Parkplatz zum Stillstand gebracht hat, die ihn treffende Sorgfaltspflicht verletzt hat (BGH, Urteil vom 15. Dezember 2015, Az. VI ZR 6/15). Außerdem ist hier nicht nur offen, ob das Klägerfahrzeug möglicherweise stand, sondern es wurde hier, wie bereits oben dargelegt, nachgewiesen, dass das klägerische Fahrzeug zum Kollisionszeitpunkt bereits stand.
Aufgrund des qualifizierten Verkehrsverstoßes der Beklagtenseite kommt es auf die Frage der Vermeidbarkeit für die Klägerseite nicht mehr an, die Betriebsgefahr tritt hinter den qualifizierten Verstoß zurück.

  1. Was die Schadenshöhe angeht, so wird lediglich die Höhe der Sachverständigenkosten bestritten. Von Beklagtenseite wird vorgetragen, dass 430,00 € der BVSK 2015 entsprächen. Wie auch die Beklagtenseite geht das Gericht davon aus, dass die Üblichkeit von Sachverständigenkosten unter Zuhilfenahme der BVSK 2015 nach § 287 ZPO geschätzt werden kann (so auch das LG Ellwangen in ständiger Rspr.). Abzustellen ist hierbei auf die „HB V“ der BVSK-Befragung (vgl. z. B. LG Ellwangen, Urteil vom 19. September 2014, Az. 1 S 47/14; LG Ellwangen Urteil vom 16. Januar 2015, Az. 1 S 178/14 zur BVSK 2013). Für einen Schaden i.H.v. 1.751,67 € (netto) beläuft sich das Grundhonorar nach BVSK 2015 auf 362,00 – 397,00 €. Hinzu kommen 38,00 € für 19 Fotos und 9,50 € für 19 Zweitfotos, die Pauschale für Porto und Telefon i.H.v. 15,00 € und Kosten für mindestens 9 Schreibseiten (auch die Fotos sind teilweise beschriftet, wurden hier aber nicht mit eingerechnet) also 16,20 €, sowie Kopierkosten i.H.v. 4,50 €. Insgesamt ergibt dies eine Obergrenze für das Gutachten von 480,20 € (netto). Abgerechnet wurden 476,50 € (netto), was unter dem Höchstsatz nach BVSK 2015 liegt und sich damit nach Überzeugung des erkennenden Gerichts noch im Rahmen des Üblichen hält. Zu berücksichtigen ist dabei auch, dass nicht jede Überschreitung des Honorarkorridors in HB V dazu führt, dass die abgerechneten Sachverständigenkosten nicht vom Schädiger zu tragen wären. Ein Verstoß gegen die Schadensminderungspflicht nach § 254 Abs. 2 BGB ist nur dann gegeben, wenn für den Geschädigten deutlich erkennbar war, dass der in Rechnung gestellte Betrag erheblich über den üblichen Preisen liegt. Von einem Laien kann dabei nicht erwartet werden, dass er einzelne Positionen herausnimmt, sondern nur, dass er den Gesamtbetrag einer Rechnung zum Vergleich anstellt. Auch die Sachverständigenkosten sind daher in voller Höhe zu erstatten. Die Klage hat somit in vollem Umfang Erfolg.
  2. Der Zinsanspruch ergibt sich aus §§ 286, 288 BGB, wobei zu berücksichtigen war, dass von Klägerseite auf Nachfrage in der mündlichen Verhandlung bestätigt wurde, dass sie nicht jeweils fünf Prozent, sondern fünf Prozentpunkte gemeint waren. Die vorgerichtlichen Rechtsanwaltskosten sind als Rechtsverfolgungskosten zu erstatten.

III.  Die Kostenentscheidung beruht auf § 91 ZPO; der Ausspruch über die vorläufige Vollstreckbarkeit hat seine Rechtsgrundlage in § 709 ZPO.